{"product_id":"star-wars-episode-v-the-empire-strikes-back-1980-chirashi-mini-poster-edicion-japonesa-original","title":"STAR WARS: EPISODE V – THE EMPIRE STRIKES BACK (1980) Chirashi Mini Poster – Edición Japonesa Original","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"flex h-svh w-screen flex-col\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative z-0 flex min-h-0 w-full flex-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex min-h-0 w-full min-w-0 flex-1\"\u003e\n\u003cdiv data-side-pane-shell-host=\"true\" class=\"relative flex min-h-0 min-w-0 flex-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"@container\/main relative flex min-w-0 flex-1 flex-col -translate-y-[calc(env(safe-area-inset-bottom,0px)\/2)] pt-[calc(env(safe-area-inset-bottom,0px)\/2)]\"\u003e\n\u003cdiv data-scroll-from-top=\"\" class=\"@w-sm\/main:[scrollbar-gutter:var(--stage-scroll-gutter)] touch:[scrollbar-width:none] group\/scroll-root relative flex min-h-0 min-w-0 flex-1 flex-col [scrollbar-gutter:stable] not-print:overflow-x-clip not-print:overflow-y-auto group-data-stream-active\/scroll-root:[overflow-anchor:none] not-print:data-expanded-composer:overflow-y-hidden! scroll-pt-(--header-height) [--sticky-padding-top:var(--header-height)] [--sticky-padding-bottom:0px] [--scroll-root-safe-area-inset-top:calc(var(--sticky-padding-top)+env(safe-area-inset-top,0px))] [--scroll-root-safe-area-inset-bottom:calc(var(--sticky-padding-bottom)+var(--screen-keyboard-height,0px)+env(safe-area-inset-bottom,0px))] [--scroll-root-safe-area-height:calc(100lvh-var(--scroll-root-safe-area-inset-top)-var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom))] has-data-[fixed-header=less-than-md]:md:scroll-pt-0 has-data-[fixed-header=less-than-md]:md:[--sticky-padding-top:0px] has-data-[fixed-header=less-than-xl]:@w-xl\/main:scroll-pt-0 has-data-[fixed-header=less-than-xl]:@w-xl\/main:[--sticky-padding-top:0px] has-data-[fixed-header=less-than-xxl]:@w-2xl\/main:scroll-pt-0 has-data-[fixed-header=less-than-xxl]:@w-2xl\/main:[--sticky-padding-top:0px]\" data-scroll-root=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"contents\"\u003e\u003cmain id=\"main\" class=\"not-keyboard-focused:outline-none min-h-0 flex-1\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"group\/thread flex flex-col min-h-full\" id=\"thread\"\u003e\n\u003cdiv class=\"composer-parent flex flex-1 flex-col focus-visible:outline-0\" role=\"presentation\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative basis-auto flex-col -mb-(--composer-overlap-px) pb-(--composer-overlap-px) [--composer-overlap-px:28px] grow flex\" data-voice-floating-orb-focus-background=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\"\u003e\n\u003cdiv data-is-intersecting=\"true\" data-turn-id-container=\"e8d3b8f8-5223-4fe1-ae25-fc9059c607aa\" class=\"\"\u003e\n\u003csection data-turn=\"assistant\" data-testid=\"conversation-turn-6\" data-turn-id-container=\"e8d3b8f8-5223-4fe1-ae25-fc9059c607aa\" data-turn-id=\"e8d3b8f8-5223-4fe1-ae25-fc9059c607aa\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" data-conversation-screenshot-content=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5\" dir=\"auto\" data-turn-start-message=\"true\" data-message-id=\"4f302262-6757-4af8-8417-8691253841c1\" data-message-author-role=\"assistant\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003ch2 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-end=\"60\" data-start=\"0\" data-section-id=\"u8jsj0\"\u003e\n\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-end=\"60\" data-start=\"3\"\u003eSTAR WARS: EPISODE V – THE EMPIRE STRIKES BACK (1980)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-end=\"117\" data-start=\"61\" data-section-id=\"by7dht\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-end=\"117\" data-start=\"65\"\u003eChirashi Mini Poster – Edición Japonesa Original\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-end=\"183\" data-start=\"118\" data-section-id=\"1rp0oyn\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-end=\"183\" data-start=\"122\"\u003eEl anuncio de una leyenda que cambió la historia del cine\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"246\" data-start=\"184\"\u003eEn 1980, \u003cstrong data-end=\"307\" data-start=\"257\"\u003eStar Wars: Episode V – The Empire Strikes Back\u003c\/strong\u003e (\u003cem data-end=\"333\" data-start=\"309\"\u003eEl Imperio Contraataca\u003c\/em\u003e) llegó a los cines consolidando a la saga creada por \u003cstrong data-end=\"403\" data-start=\"387\"\u003eGeorge Lucas\u003c\/strong\u003e como uno de los fenómenos culturales más importantes del siglo XX. Bajo la dirección de \u003cstrong data-end=\"510\" data-start=\"492\"\u003eIrvin Kershner\u003c\/strong\u003e, la película rompió con las expectativas de las secuelas tradicionales al presentar una historia más oscura, madura y emocional, culminando con una de las revelaciones más memorables de la historia del cine. Su impacto redefinió el concepto de franquicia cinematográfica y elevó a \u003cem data-end=\"803\" data-start=\"792\"\u003eStar Wars\u003c\/em\u003e de éxito comercial a fenómeno cultural global.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1421\" data-start=\"852\"\u003eEn Japón, la promoción cinematográfica seguía una tradición muy particular mediante los \u003cstrong data-end=\"952\" data-start=\"940\"\u003eChirashi\u003c\/strong\u003e, elegantes mini pósters impresos exclusivamente para distribuirse en las salas de cine antes y durante el estreno de una película. Estos impresos, caracterizados por su excelente calidad gráfica y diseños exclusivos para el mercado japonés, eran concebidos como material efímero y no como objetos destinados a conservarse. Precisamente por ello, hoy representan uno de los segmentos más apreciados dentro del coleccionismo internacional de memorabilia cinematográfica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1981\" data-start=\"1423\"\u003eLa pieza aquí exhibida corresponde al \u003cstrong data-end=\"1498\" data-start=\"1461\"\u003eChirashi original japonés de 1980\u003c\/strong\u003e para \u003cem data-end=\"1529\" data-start=\"1504\"\u003eThe Empire Strikes Back\u003c\/em\u003e. Su diseño reúne a los protagonistas de la película sobre un fondo dominado por la imponente figura de Darth Vader, acompañado por el título en japonés \u003cstrong data-end=\"1693\" data-start=\"1682\"\u003e「帝国の逆襲」\u003c\/strong\u003e (\"El Contraataque del Imperio\"). En el reverso conserva información del estreno, elenco, producción y las salas de exhibición en Japón, convirtiéndose en un auténtico documento histórico que testimonia el lanzamiento original de una de las películas más influyentes de todos los tiempos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2429\" data-start=\"1983\"\u003eDentro del mundo del coleccionismo, los \u003cstrong data-end=\"2045\" data-start=\"2023\"\u003eChirashi japoneses\u003c\/strong\u003e destacan por sus tirajes limitados, excelente calidad de impresión y por presentar ilustraciones que, en muchos casos, fueron exclusivas del mercado nipón. Los ejemplares relacionados con la trilogía original de \u003cem data-end=\"2269\" data-start=\"2258\"\u003eStar Wars\u003c\/em\u003e ocupan un lugar privilegiado debido a su creciente escasez y a la enorme comunidad internacional de coleccionistas dedicada a preservar la historia de la saga.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2849\" data-start=\"2431\"\u003eLa certificación realizada por \u003cstrong data-end=\"2525\" data-start=\"2462\"\u003eFIVA (Figuras Inspeccionadas, Verificadas y Autentificadas)\u003c\/strong\u003e garantiza la autenticidad, correcta identificación y estado de conservación de esta pieza mediante un proceso profesional de inspección y encapsulado. Este trabajo protege un documento promocional extremadamente frágil, asegurando su preservación y trazabilidad para futuras generaciones de coleccionistas e investigadores.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3290\" data-start=\"2851\"\u003eA través de su labor de investigación, rescate y conservación, \u003cstrong data-end=\"2927\" data-start=\"2914\"\u003eAztlanjin\u003c\/strong\u003e incorpora piezas históricas como ésta a un acervo que busca preservar la memoria del cine, el diseño gráfico y la cultura popular. Más que un simple anuncio publicitario, este Chirashi representa el instante en que millones de espectadores japoneses fueron invitados por primera vez a descubrir el capítulo que transformó para siempre la historia de \u003cem data-end=\"3289\" data-start=\"3278\"\u003eStar Wars\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"3561\" data-start=\"3292\"\u003eHoy, esta pieza permanece como un testimonio excepcional del estreno original de una obra maestra del cine y como un símbolo del extraordinario valor histórico que puede adquirir un objeto concebido para durar apenas unos días, pero destinado a trascender generaciones.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/main\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdialog class=\"group\/dialog @container inset-0 min-h-full min-w-full whitespace-normal items-center justify-center overflow-auto overscroll-y-contain bg-[rgba(0,0,0,0.5)] backdrop-blur-[1px]\"\u003e\u003c\/dialog\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003caudio crossorigin=\"anonymous\" autoplay=\"autoplay\" class=\"fixed start-0 bottom-0 hidden h-0 w-0\"\u003e\u003c\/audio\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AztlanJin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46010595508422,"sku":null,"price":4000.0,"currency_code":"MXN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0617\/4972\/3334\/files\/BrochureSTARWARS1.jpg?v=1782970235","url":"https:\/\/aztlanjin.com\/products\/star-wars-episode-v-the-empire-strikes-back-1980-chirashi-mini-poster-edicion-japonesa-original","provider":"Aztlan Jin","version":"1.0","type":"link"}